きままシネマ290「ヘラクレス」

「ヘラクレス」

( Hercules )

マーベルなどのメンズのヒーローにはテンションが上がるけど

ディズニーは断然プリンセスものが好き

なぜだかよく分からないけれども

ギリシャ神話は好きだけど、ざーっくりとした知識がなく、

ヘラクレスも名前だけなので、映画が知識を深めようと思ったけど、

なんだかいまいち楽しめませんでした

藤井フミヤさんのCDまで持っているというのにね

ヘラクレス　という読み方はおそらくギリシャなど現地の呼び方なのかな？

英語では「ハーキュリー」と発音するので、

エルトン・ジョンmr の曲で聴いた時はなんのことかさっぱりでした

と、思っていたら、他の映画で英語で「ヘラクレス」と発音しており、

最近は英語でも原語に近い発音をするのかな？

あぁ、言語って難しい！